一、校企共同举办学术研讨会

  2022年1月21日---1月28日，由福州如译翻译服务有限公司主办、福州理工学院商学院外语系协办的首届跨文化商务交际研讨会暨高级研修班在榕举行。为期一周的跨文化研修班采用线上教学的模式，为上百名与会者呈现了一次多元文化的视听盛宴。应主办方邀请，我院外语系系主任黄杰辉老师、商务英语学科带头人黄丽奇老师及经济学专业留日多年的林可亮老师共同参与了此次研修班三个国别模块的主讲。

  1月22日是日本国别专场，主讲林可亮老师结合了他在日本近20年的留学工作经验，分别从日本的基本概况、生活礼仪及形成原因三大部分向学员们介绍了日本的风土人情。1月26日19：00-20：40，商务英语专业带头人黄丽奇老师为研修班学员们做了一场题为“走进英国”的跨文化讲座。本次讲座从四大教学模块进行展开，即通过基本国情、历史文化、民俗文化以及旅游风情四个方面深入阐述主题，全面客观地介绍了英国的国家概况。黄丽奇老师有声有色的讲述、深入浅出的点评，让学员们身临其境地感受到了这个古老国度的岁月沧桑和文化底蕴，深受一致好评，对于拓展学员的跨文化视野、提高跨文化沟通能力都起到了良好的引领作用。1月28日18：00-19：00，外语系系主任黄杰辉老师为学员们做了一场“印象柬埔寨”的讲座。黄杰辉老师向学员们详述了他在柬埔寨游历的所见所闻，在他的讲座中，他让学员们认识到了一个真实的柬埔寨，领略了玄幻迷人的吴哥之美。同时他也介绍了“一带一路”倡议下柬埔寨国家的发展，中柬友谊必将焕发新的生机。

二、校企共建党日活动

  3月5日，福州理工学院商学院师生党支部协同福州如译翻译有限公司、福州市慈善健康服务中心党支部前往永泰县大洋镇开展党建结对共建主题党日活动。本次共建活动是集公益性与校企党务于一体，不仅加强了校企之间的紧密联系，更为后续校企合作打下了夯实的基础。

  活动中，永泰龙门小学校长黄鹤金为大家介绍了学校的基本概况，并在现场召开了公益助学座谈会以及捐书活动。福州如译翻译有限公司郑如薇女士与福州理工学院商学院副院长朱文娟相继就“党建+乡村振兴，助力学生发展”提出充分利用企业资源与学院现有师资力量，希望为永泰龙门小学提供后续的师资培训、资源共享以及“送教上门”等想法。随即，黄校长代表全体师生对提出的想法及本次公益捐书活动表示了衷心的感谢，并希望在未来能够一起携手与共、保持紧密联系，为孩子们提供更好的学习环境与更高的教学质量。随后，企业与校方人员一同前往闽浙赣人民游击纵队、闽中支队司令部旧址——永泰县大洋镇昇平庄进行瞻仰学习。在宣讲员的讲解下，党员同志们深刻感受到了闽浙赣人民游击队的革命先辈们大无畏的奋斗精神以及不怕牺牲的精神，全体党员同志在党史教育教学点学习，并在商学院党委书记丁凯的领誓下重温入党誓词，坚定了为共产主义事业奋斗终身的理想和信念，牢记党的使命，掌好思想之舵，坚定不移跟党走！

三、企业进校宣讲

  福州如译翻译有限公司走进学校，给即将参与顶岗实习的学生和在校的大学生带来精彩的企业宣讲。宣讲会现场气氛活跃，翻译部林焰老师通过视频宣传、PPT展示以及面对面交流的方式，就公司概况、工作环境、培训机制、企业文化等学生关心的问题做了详细的介绍，与此同时，同学们积极咨询相关岗位薪资以及职业前景，解决了自身在实习、求职方面的诸多疑虑。此外，人力资源部负责人蒋爱平老师还在现场介绍了全国商务外语翻译证的基本情况，鼓励在座的同学们积极报考。最后由本次2018级的商务英语实习生上台做实习感言。